Confirmation bias involves favoring information that confirms our existing beliefs while ignoring contradictory evidence, leading to distorted interpretations and flawed decision-making. It is exemplified by the Pharisees' rejection of Jesus despite overwhelming evidence of his divine origins, due to their preconceived notions about the Messiah.